مطالعات فرهنگی: نظریه و عملکرد
نوشته‌ی: کریس بارکر
ترجمه‌ی: مهدی فرجی، نفیسه حمیدی
قیمت پشت جلد: ۱۱ هزا تومان
تعداد صفحه: ۸۱۰
تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی
شابک: 978-964-2738-74-8
قطع کتاب: رقعی
چاپ اول: زمستان ۱۳۸۷
از مقدمه‌ی کتاب: اثر حاضر، مطالعات فرهنگی را به بحث می‌گذارد. اجمالا می‌توان گفت که مطالعات فرهنگی، به‌مثابه دانشی میان‌رشته‌ای یا فرارشته‌ای، قلمرویی متکثر از دیدگاه‌های در حال کشمکش است که از طریق نظریه‌پردازی درصدد دخالت در سیاست فرهنگی هستند. مطالعات فرهنگی، فرهنگ را به‌مثابه عملکردهای معنادار بازنمایی در بستر قدرت اجتماعی مورد بررسی قرار می‌دهد و شامل گستره‌ی وسیعی از نظریه‌ها است و با مفاهیم کلیدی مانند فرهنگ، عملکردهای معنابخش، بازنمایی، گفتمان، قدرت، مفصل‌بندی، متون، خوانندگان و مصرف ارتباط دارد.
فهرست مطالب کتاب:
دیباچه پژوهشکده
مقدمه پاول ویلیس
بخش اول: بنیادهای مطالعات فرهنگی
فصل ۱: مقدمه‌ای بر مطالعات فرهنگی
فصل ۲: مسائل محوری در مطالعات فرهنگی
بخش دوم: پرسش‌هایی از فرهنگ
فصل ۳: پرسش‌هایی از فرهنگ و ایدئولوژی
فصل ۴: فرهنگ، معنا، دانش؛ چرخه زبانی در مطالعات فرهنگی
فصل ۵: زیست‌شناسی، تکامل و فرهنگ؛ پرسش‌هایی از تقلیل‌گرایی و پیچیدگی
بخش سوم: شرایط متغیر مطالعات فرهنگی
فصل ۶: بی‌نظمی نوین جهانی
بخش چهارم: عرصه‌های مطالعات فرهنگی
فصل ۷: ورود پسامدرنیسم
فصل ۸: مباحث سوژه‌بودگی و هویت
فصل ۹: قومیت، نژاد و ملت
فصل ۱۰: جنس، سوژه‌بودگی و بازنمایی
فصل ۱۱: تلویزیویون، متون‌ها و مخاطبان
فصل ۱۲: فضای فرهنگی و مکان شهری
فصل ۱۳: جوانی، سبک و مقاومت
فصل ۱۴: سیاست فرهنگی و سیاست‌گذاری فرهنگی
واژه‌نامه؛ بازی زبانی مطالعات فرهنگی
شمارهٔ ۱۰ مجلهٔ جهانی رسانه منتشر شد. نشریه جهانی رسانه شبکه جهانی محققان و پژوهشگران ارتباطات است که تا کنون در یازده نسخه (با زبان و محتوای مستقل) راه اندازی شده است. 
شماره‌ی دهم از دوره‌ی سوم فصل‌نامه‌ی علمی-پژوهشی تحقیقات فرهنگی ایران (تابستان ۱۳۸۹) منتشر شد. این فصلنامه با هدف کمک به گسترش شناخت از فرهنگ جامعه ایرانی و تحولات آن توسط پژوهشکدۀ مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری انتشار می‌یابد.
شماره ۶۰ فصلنامه علمی‌ـ پژوهشی «پژوهش‌های ارتباطی»، ویژه «فنّاوری‌های نوین ارتباطی (۲)» منتشر شد. صاحب امتیاز این نشریه علمی-پژوهشی سازمان صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران است.
بیستمین شماره فصلنامه مطالعات فرهنگی دانشگاه تهران، برگ فرهنگ، انتشار یافت. این فصلنامه به اهتمام اداره کل امور فرهنگی دانشگاه تهران منتشر می‌شود.
شماره‌ی نهم از دوره‌ی سوم فصل‌نامه‌ی علمی-پژوهشی تحقیقات فرهنگی ایران منتشر شد. این فصلنامه با هدف کمک به گسترش شناخت از فرهنگ جامعه ایرانی و تحولات آن توسط پژوهشکدۀ مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری انتشار می‌یابد.
